منطقة المحيط الهندي في الصينية

• 印度洋区域

• "منطقة" في الصينية    一带; 分区; 区; 区域; 区域; 周围; 地区; 地域; 地方; 地段; 小区; 版图;
• "المحيط الهندي" في الصينية    印度洋
• "الهندي" في الصينية    印第安座
• "إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم" في الصينية    宣布印度洋为和平区的宣言
• "اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم" في الصينية    作为和平区的印度洋
• "لجنة مصائد الأسماك لمنطقة المحيط الهندي والمحيط الهادئ" في الصينية    印度洋－太平洋渔业委员会
• "المؤتمر العالمي بشأن اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم" في الصينية    建立印度洋和平区世界会议
• "زمن منطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋时区
• "المناطق البريطانية في المحيط الهندي" في الصينية    英辖印度洋海域
• "خطة لمنطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋计划
• "رؤية لمنطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋构想
• "منطقة الهندي-الهادي" في الصينية    印度洋-太平洋海域
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم" في الصينية    印度洋和平区问题国际讨论会
• "اللجنة المشتركة بين الوزارات لمؤتمر التعاون في الشؤون البحرية في منطقة المحيط الهندي" في الصينية    印度洋海事合作会议部际委员会
• "الاجتماع الدولي بشأن العمل المشترك للشباب من أجل محيط هندي آمن وإخلاء آسيا ومنطقة المحيط الهادئ من الأسلحة النووية" في الصينية    青年争取印度洋和平和亚太无核武器区联合行动国际会议
• "برنامج تنمية سمك التونة وإدارته في منطقة المحيطين الهندي والهادئ" في الصينية    印度洋－太平洋金枪鱼开发和管理方案
• "البلدان الجزرية الصغيرة النامية في منطقة المحيط الأطلسي والمحيط الهندي والبحر الأبيض المتوسط وبحر الصين الجنوبي" في الصينية    大西洋、印度洋、地中海和南海小岛屿发展中国家
• "المحيط الهندي الهادي" في الصينية    印度太平洋
• "منطقة محددة المحيط" في الصينية    周边标志区
• "اجتماع الأمم المتحدة للخبراء المعني بتقييم وإدارة الموارد البحرية للمحيط الهندي لصالح الدول الأعضاء في منطقة المحيط الهندي" في الصينية    联合国评估和管理印度洋资源以造福印度洋区域会员国专家会议
• "تنشيط التعاون في منطقة المحيط الهادئ" في الصينية    开发太平洋
• "منطقة المحيط الأطلسي" في الصينية    大西洋区域
• "الرابطة العلمية لمنطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋科学协会
• "حيد وسط المحيط الهندي" في الصينية    印度洋中脊
• "الجمعية الفلكية في منطقة المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋天文学会

• منطقة المحيط الهندي وآسيا والمحيط الهادئ
  印度洋和亚洲-太平洋区域
• منطقة المحيط الهندي وآسيا والمحيط الهادئ
  印度洋和亚洲-太平洋区域 58-63 8
• تنفيذ إعلان منطقة المحيط الهندي منطقة سلام
  《宣布印度洋为和平区宣言》的执行情况
• إن منطقة المحيط الهندي تحتل موقعا استراتيجيا يجعلها بالغة الضعف.
  印度洋地区所占据的战略地位使它特别易受攻击。
• وهذا كله يؤثر على منطقة المحيط الهندي بقدر ما يؤثر على مناطق أخرى من العالم.
  这既对印度洋、也对世界其他地方产生了影响。
• وتتشارك الهند في هذه البيانات عن منطقة المحيط الهندي مع المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
  印度与世界气象组织分享这些有关印度洋地区的数据。
• وأثّر ذلك كله على منطقة المحيط الهندي بقدر ما أثّر على مناطق أخرى من العالم.
  所有这一切，都既影响世界各地，也影响印度洋区域。
• إن الاقتراح بإنشاء نظام للإنذار بسونامي في منطقة المحيط الهندي اقتراح جدير بتأييدنا القوي.
  我们应该强烈支持在印度洋地区建立海啸预警系统的提议。
• فقد شهد العالم نهاية التزاحم التنافسي بين القوتين العظميين الذي كان له أثره على منطقة المحيط الهندي أيضا.
  世界目睹对印度洋区也有影响的超级大国对抗已结束。
• ولا تزال الحكومة البريطانية متفتحة بشأن الترتيبات التي تحكم منطقة المحيط الهندي البريطانية ومستقبل هذه المنطقة.
  英国政府对讨论治理英属印度洋领土的安排或该领土的未来仍然持开放态度。